A study conducted between the University of Liège and Rockefeller University reveals, with near-atomic precision, the three-dimensional structure and function of a gigantic molecular machine essential to the survival of trypanosomatid parasites, which cause serious diseases in humans, animals and plants.