Four months after seeking asylum in the U.S., Fernando Hermida began coughing and feeling tired. He thought it was a cold.