The world faces an emergency in women’s health even as the COVID-19 pandemic wanes, according to one of the largest annual updates on women’s well-being — the Hologic Global Women’s Health Index.