When Noah Hulsman, who owns a skate shop in Louisville, Kentucky, learned he no longer qualified for federal subsidies to help him pay for his “gold” Affordable Care Act health plan, the 37-year-old opted for skimpier coverage. But the deductible is about a quarter of his yearly income.