A new PEARLS article in PLoS Pathogens reviews the rapid evolution and pandemic potential of emerging influenza A viruses, with a focus on H5N1. It highlights scientific advances and future strategies to outpace the virus, from next-generation vaccines to AI-driven antiviral discovery.