Céline Gounder, KFF Health News’ editor-at-large for public health, explained on “CBS Mornings” why many at-risk Americans do not know about medication to prevent HIV infection through sexual contact or do not have access to it.