The proportion of Americans without health insurance remained stable in 2023, the Census Bureau reported Tuesday, close to the record low the Biden administration achieved in 2022 through expansions of public programs, including the Affordable Care Act.