New work by Columbia researchers has turned a textbook principle of genetics on its head and revealed why some people who carry disease-causing genes experience no symptoms.