President Donald Trump is vowing a new approach to getting homeless people off the streets by forcibly moving those living outside into large camps while mandating mental health and addiction treatment — an aggressive departure from the nation’s leading homelessness policy, which for decades has prioritized housing as the most effective way to combat the crisis.