A t-shirt that monitors a patient’s vitals after urological surgery for cancer could help people return from hospital sooner to recover at home.