New research from the Kind Group at the Hubrecht Institute sheds light on how cells repair damaged DNA. For the first time, the team has mapped the activity of repair proteins in individual human cells.