In the United States, liver cancer rates have more than tripled since 1980. Some groups, including Latinos, face an even higher risk than the general population-;but researchers do not fully understand why.