Acute myeloid leukemia (AML) does more than infiltrate the lungs: it also transforms lung tissue to create an inflammatory environment that promotes the expansion of tumor cells and impairs respiratory function.