As Mark Hasegawa-Johnson combed through data from his latest project, he was pleasantly surprised to uncover a recipe for Eggs Florentine. Sifting through hundreds of hours of recorded speech will unearth a treasure or two, he said.