Recent years have seen growing scrutiny and debate around processed foods, but researchers have struggled to pin down what aspects of food processing are most relevant to health.