When stressed out, many of us turn to junk food for solace. But new University of Colorado Boulder research suggests this strategy may backfire.