Researchers are warning that artificial intelligence tools gaining popularity in the fields of genetics and medicine can lead to flawed conclusions about the connection between genes and physical characteristics, including risk factors for diseases like diabetes.