When today’s older adults were growing up, urgent care centers and clinics inside retail stores didn’t exist. But most of them have now embraced these non-traditional sites for getting medical care, a new national poll finds.