Researchers have created a new kind of nanoparticle that could make ultrasound-based cancer treatments more effective and safer, while also helping prevent tumors from coming back.