Adelaide researchers are challenging decades-old assumptions about brain cancer treatment in a bid to make radiation therapy more effective against tumors, while reducing damage to healthy tissue.