Researchers at the National Institutes of Health (NIH) and their collaborators have discovered a new way in which RAS genes, which are commonly mutated in cancer, may drive tumor growth beyond their well-known role in signaling at the cell surface.