As cancer cells grow, they pump out metabolic byproducts such as lactic acid into the tumor microenvironment. Exhausted T cells -; which have lost their cancer-fighting oomph -; consume this lactic acid, which further saps their energy, according to new research from the University of Pittsburgh and UPMC Hillman Cancer Center.