Experts have used magnetic resonance imaging (MRI) to better understand the impact a gluten free diet has on people with coeliac disease, which could be the first step towards finding new ways of treating the condition.