Los Angeles County public schools are rolling out an ambitious effort to offer free mental health services to their 1.3 million K-12 students, a key test of California Gov. Gavin Newsom’s sweeping, $4.7 billion program to address a youth mental health crisis.