More hospitals and clinics now offer patients ketamine therapy for severe depression, post-traumatic stress disorder and other mental health conditions that haven’t responded to other treatments.