When a rhinovirus, the most frequent cause of the common cold, infects the lining of our nasal passages, our cells work together to fight the virus by triggering an arsenal of antiviral defenses.