Two complementary studies reveal how an insufficient supply of energy in macrophages, key immune cells in artery walls, drives the progression of atherosclerosis – and how this knowledge could lead to better diagnostics and future therapies.