Two deadly infectious diseases, Ebola https://www.cmaj.ca/lookup/doi/10.1503/cmaj.260834 and hantavirus https://www.cmaj.ca/lookup/doi/10.1503/cmaj.260789, have made headlines in recent weeks as they pose serious threats to public health.