Antibiotic susceptibility in resistant bacteria is not static. New research shows that bacteria harboring resistance genes may respond differently to antibiotics if they are tested under conditions other than those used in standard laboratory assays.