Pioneering research has uncovered a cunning way to curry favour with diners’ food choices, so they’re more likely to select meals which have a much lower carbon footprint and reduced fat content.