The Trump administration has given notice that political appointees, rather than scientists, will ultimately decide who gets grant money from the world’s largest biomedical research funder — the federal government’s National Institutes of Health.