Almost 35% of drugs approved by the Food and Drug Administration work by targeting G protein-coupled receptors (GPCRs), proteins embedded in cell membranes that allow cells to communicate with each other.