Researchers reveal that local neural populations in the brain’s bilateral laryngeal motor cortex are key in controlling the pitch dynamics in Mandarin lexical tones, overturning the idea of single-tone category encoding. Direct stimulation of these areas alters pitch, advancing our understanding of speech production and potential treatments for speech disorders.