One of the most consequential advances in artificial intelligence isn’t an eerily conversational chatbot-;it’s a new way to unpack the unique 3D structures of proteins.