Farmworkers face some of the most intense exposures to the bird flu virus, but advocates say many of them would lack resources to fall back on if they became ill.