On the presidential campaign trail, former President Donald Trump is, once again, promising to repeal and replace the Affordable Care Act — a nebulous goal that became one of his administration’s splashiest policy failures.