Montana health organizations say a state government backlog in paying its contractors has hindered their ability to provide care, and they worry the bottleneck’s ripple effects will be felt long after the money comes through.