When a virus mutates, the world usually finds out the hard way. Variants of influenza and SARS‑CoV‑2 can slip past vaccines and antibody drugs before scientists fully understand what has changed.