Smartwatches can significantly overestimate how many calories people burn during exercise, and their calorie estimates become less accurate as body fat increases, according to a new Florida International University study.