Findings from California dairy farms show H5N1 in air and wastewater, indicating overlooked transmission routes and implications for outbreak management.