Researchers from King’s College London and the University of Surrey have developed a new technique to measure the content of individual human cells infected with bacteria that model tuberculosis – and it is already revealing biological changes that conventional analysis would miss.