Researchers have quantified the role of obesity in common long-term conditions, showing for the first time the effect of losing weight in preventing multiple diseases.