A mismatch between two common tests for kidney function may indicate a higher risk for kidney failure, heart disease, and death, a new study shows.