Bullying and lack of psychological support from managers top the list of workplace factors that can lead to serious mental health problems, according to a new investigation of work-related anxiety in four countries.