Cancer cell movement during metastasis is a dynamic process regulated by several different signals. However, the way cells receive, process and respond to these signals has been extremely hard to detect, but is now made easier by a new visualisation tool.