Red blood cell-derived extracellular vesicles in type 2 diabetes are actively taken up by the endothelium, transferring the enzyme arginase-1 and triggering oxidative stress. This mechanism helps explain vascular complications in diabetes and offers new targets for therapeutic intervention.