Smokers and people who recently quit are more likely to face complications after having an operation than non-smokers, a new study reveals.