When even the most highly trained surgeons perform procedures on the retina-one of the smallest, most delicate parts of the human body-the stakes are high.