Tumor cells circulating in the blood are the “germ cells” of breast cancer metastases. They are very rare and could not be propagated in the culture dish until now, which made research into therapy resistance difficult.